Admin

Bamberg Symphony

Conductor

Taichi Fukumura​

Orchestra

Konzerthalle

Slam Symphony

Bamberg

Germany

Joseph-Keilberth-Saal

Slam Symphony: Peer Gynt Suite No. 1, op. 46 Grieg (+1 More)

Concert

Peer Gynt Suite No. 1, op. 46

Peer Gynt Suite No.2, Op.55

Samrat Sen

Approved

We celebrate the anniversary of a format that we, as well as the participating writers and our audience, love: The »Slam Symphony« returns for the 10th time – and the composition it revolves around this season is ideally suited to creative imagination of the word acrobats: Under the baton of Taichi Fukumura, who came second in our Mahler Competition in 2023, we delve into the Nordic world – which is characterised by stories from times long forgotten, poems and ballads as well as mythical figures. Edvard Grieg loved the country of the fjords and often worked obsessively in ivy-covered huts such as his lonely summer house »Troldhaugen«, which translates as »Hill of the Trolls«. The music to »Peer Gynt« is his signature work – based on Henrik Ibsen’s dramatic model, which he created with the help of Norwegian fairy tales: a story about a dreamer who uses fantastical tall tales to avoid reality and only realises late in life that only love will save him. Grieg’s setting describes this path of the »Faust of the North« with musical images of wild, romantic fantasticism. We can truly look forward to seeing how our award-winning poetry slammers put these stories into text.  The day before, schoolchildren will be able to enjoy this musical programme, presented by Marko Simsa.

English

Es steht das Jubiläum eines Formates an, welches wir sowie die mitwirkenden Texter:innen und unser Publikum lieben: Die »Slam Symphony « findet nun zum 10. Mal statt – und die Komposition, um die es sich in dieser Saison dreht, ist ideal für die kreativen Vorstellungen der Wortakrobat: innen geeignet: Unter dem Dirigat von Taichi Fukumura, der 2023 bei unserer Mahler Competition den zweiten Platz belegte, tauchen wir in die nordische Welt ein – die geprägt ist von Geschichten aus längst vergessenen Zeiten, Gedichten und Balladen sowie mythischen Figuren. Edvard Grieg liebte das Land der Fjorde und arbeitete oft wie besessen in efeuumrankten Hütten wie seinem einsamen Sommerhaus »Troldhaugen«, was übersetzt »Hügel der Trolle« heißt. Die Musik zu »Peer Gynt« ist sein Meisterwerk – basierend auf Henrik Ibsens dramatischer Vorlage, die er mithilfe norwegischer Feenmärchen schuf: Eine Erzählung über einen Träumer, der sich mit phantastischen Lügengeschichten an der Realität vorbeimogelt und erst spät erkennt, dass lediglich die Liebe ihn retten kann. Griegs Vertonung beschreibt mit musikalischen Bildern von wild-romantischer Phantastik diesen Weg des »Faust des Nordens«. Wir dürfen uns wahrlich darauf freuen, wie unsere preisgekrönten Poetry Slammer:innen diese Geschichten in Texte fassen.

Deutsch